FAQ  ::   Поиск   ::  Пользователи  ::  Группы   ::  Регистрация   ::  Профиль  ::  Войти и проверить личные сообщения  ::  Вход

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

 Главная страница  ::   Каталог TT  ::   F.A.Q.  ::   Встречи  ::   Статьи  ::   Отзывы владельцев  ::   Фото галерея  ::   Полезные ссылки  ::   Партнеры  ::   Обратная связь

 Что такое МК1 и МК2 ? Следующая тема
Предыдущая тема
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.
Автор Сообщение
Jem
любитель
любитель


Возраст: 34
Зарегистрирован: 23.06.2008
Сообщения: 316
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Июл 17, 2008 11:20 am Ответить с цитатойВернуться к началу

Что такое МК1 и МК2 я понимаю что Это первая и вторая ТТ но как это расшифровывается???
У меня не чего не пришло в голову как перевести это МК – Мини Карапуз)))
Wink

_________________
В раю, конечно, климат получше, зато в аду гораздо более приятное общество.

Тристан Бернар ...™
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
girl
любитель
любитель



Зарегистрирован: 21.04.2008
Сообщения: 452

СообщениеДобавлено: Чт Июл 17, 2008 11:28 am Ответить с цитатойВернуться к началу

Jem писал(а):
Что такое МК1 и МК2 я понимаю что Это первая и вторая ТТ но как это расшифровывается???
У меня не чего не пришло в голову как перевести это МК – Мини Карапуз)))
Wink



я уже обращалась с подобным вопросом, в какой-то теме и мне подробно объяснили, что есть МК ...
но вариант миникарапуз ROFL
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Jem
любитель
любитель


Возраст: 34
Зарегистрирован: 23.06.2008
Сообщения: 316
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Июл 17, 2008 11:29 am Ответить с цитатойВернуться к началу

girl писал(а):

я уже обращалась с подобным вопросом, в какой-то теме и мне подробно объяснили, что есть МК ...
но вариант миникарапуз ROFL

А можно мне тоже узнать от тебя что это??? Ну раз ты знаешь)))) Embarassed

_________________
В раю, конечно, климат получше, зато в аду гораздо более приятное общество.

Тристан Бернар ...™
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
REND
СЭНСЭЙ
СЭНСЭЙ


Возраст: 34
Зарегистрирован: 04.07.2007
Сообщения: 3235
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Июл 17, 2008 11:33 am Ответить с цитатойВернуться к началу

mk = mark

mk1 - Audi TT Mark I (года выпуска 1998-2006)
mk2 - Audi TT Mark II (года выпуска 2006 - ...)

_________________
http://www.drive2.ru/cars/audi/tt/tt_first_generation/rend/

http://vag-tuning.ru - придай характер своему автомобилю

Последний раз редактировалось: REND (Чт Июл 17, 2008 5:11 pm), всего редактировалось 1 раз
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автораICQ Number
Jem
любитель
любитель


Возраст: 34
Зарегистрирован: 23.06.2008
Сообщения: 316
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Июл 17, 2008 11:36 am Ответить с цитатойВернуться к началу

REND писал(а):
mk = mark

mk1 - Audi TT Mark I
mk2 - Audi TT Mark II


PS: Razz Razz Razz


Спасибо тебе… Блин, я вообще ожидал более оригинального перевода, но как всегда, все банально…Crazy Razz

_________________
В раю, конечно, климат получше, зато в аду гораздо более приятное общество.

Тристан Бернар ...™
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
REND
СЭНСЭЙ
СЭНСЭЙ


Возраст: 34
Зарегистрирован: 04.07.2007
Сообщения: 3235
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Июл 17, 2008 11:37 am Ответить с цитатойВернуться к началу

все автомобили концерна VAG так обозначаются)

_________________
http://www.drive2.ru/cars/audi/tt/tt_first_generation/rend/

http://vag-tuning.ru - придай характер своему автомобилю
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автораICQ Number
ajiellika
СЭНСЭЙ
СЭНСЭЙ


Возраст: 35
Зарегистрирован: 24.02.2007
Сообщения: 3527
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Июл 17, 2008 11:47 am Ответить с цитатойВернуться к началу

перевести можно как "поколение". это для совсем непонятливых. Smile

_________________
Image
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Показать сообщения:      
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.


 Перейти:   



Следующая тема
Предыдущая тема
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Яндекс.Метрика

 

Форум сайта AUDI TT CLUB © Все права защищены и принадлежат их законным владельцам :: AUDI TT :: Часовой пояс: GMT + 4